Vibe (바이브) - My Love (집사람)



Album: Ritardando
Artist: Vibe
Year: 2014


Hangul:

So beautiful 집에 가야 할 이유가 생겼어
It's so miracle 기다리는 사람이 있어

So beautiful 사랑하는 게 이 안에 또 있어
It's so miracle 당신을 꼭 닮은 선물

화장기 없이 얇아진 얼굴로 애를 달래는
여자가 아닌 아내가 돼버린 나의 그대여

(*)
내가 사랑하는 사람이 말라버렸어 엄마가 됐어
내가 사랑하는 사람이 말라버렸어 엄마가 됐어

My love

So beautiful 부르튼 손이 아름다운 건
It's so miracle 당신의 그 마음 때문

집에 있다 보면 자기 이름을 잊고 산다는
자긴 그저 우릴 위해 산다는 나의 그대여

(*)

하고 싶던 꿈이 많았었던 그대가
이젠 나와 우리 아이만이 유일한 꿈이래
그댈 보면 눈물이 나 행복해서 눈물이 나

(*)

늙고 약해져도 그대는 평생 여자야 내 사랑이야
늙고 약해져도 그대는 나의 여자야 내 사랑이야
My love

♪♫♪

Romanization:

So beautiful jib e gaya hal iyuga saenggyeosseo
It's so miracle gidarineun sarami isseo

So beautiful saranghaneun ge i ane ddo isseo
It's so miracle dangsineul ggok darmeun seonmul

Hwajanggi eobsi yalbajin eolgullo ereul dallaeneun
yeojaga anin anaega dwaebeorin naui geudaeyeo
(*)
Naega saranghaneun sarami mallabeoryeosseo eommaga dwaesseo
naega saranghaneun sarami mallabeoryeosseo eommaga dwaesseo

My love

So beautiful bureuteun soni areumdaun geon
It's so miracle dangsinui geu maeum ddaemun

Jibe ittda bomyeon jagi ireumeul ijgo sandaneun
jagin geujeo uril wihae sandaneun naui geudaeyeo

(*)

Hago sipdeon ggumi manhasseottdeon geudaega
ijen nawa uri a-imani yu-ilhan ggumirae
geudael bomyeon nunmuri na haengbokhaeseo nunmuri na

(*)

neurggo yakhaejyeodo geudaeneun pyeongsaeng yeojaya nae sarangiya
neurggo yakhaejyeodo geudaeneun naui yeojaya nae sarangiya
My love

♪♫♪

Translation:

So beautiful, I have a reason to go home now
It’s so miracle, there’s someone who waits for me

So beautiful, there’s another person who I love in here
It’s so miracle, a gift that resembles you

You look after our child without any makeup, with your thin face
My love, you’re not my girl but my wife now

(*)
The person I love became so thin, she became a mother
The person I love became so thin, she became a mother

My love

So beautiful, what makes your blistered hands beautiful
It’s so miracle, is your heart

When I’m home, I often forget your name
You’re my love who just lives for us

(*)

You, who used to have so many dreams
Now say that me and our child is your only dream
When I see you, tears come, tears come out of happiness

(*)

Even if you grow old and weak, you are my girl forever, you’re my love
Even if you grow old and weak, you are my girl, you’re my love
My love


Credit: daum + musichingu@blogspot + popgasa.com
You want to find your fav song's lyricsrequest here




Vietsub:

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét